orčin
Part of speech: noun
en: see horčin
23 occurrences · 7 texts
2 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Aba1 The Letter Of Ilkhan Abaga, line 1: daruγas-ta bičigečin-e manu sayin ečige-de elege öčijü ede orčin bükün irgen-dür ortoγ-ud bariju balaγad γajar usun ber qudalduju qarabi ba abadan bolγaγsan ajuγu
- AT Altan Tobči, line 198: jaγura dürüjü bulqaldun (dayilan) büküi-dür tayičiγud daγudaju ögüler-ün aq-a-yuγan tümüjin-i ilege busud tan-u kereg ügei kemegdejü tümüjin-i morilaγulju sem-iyer buruγudqan oi dutaqun ilegekü-yi tayičiγud üjejü üldeküi
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1323: γorlad-un aγbolud baγbolud qoyar nökürtei tabuγula-yi bariju orčin-u čakir deger-e mečin jil-dür tayisung qaγan γorlad-un čebden-ü γar-tu tngri bolba
- Tara (Col.) , line 5: ečige eke aq-a degü kiged ali ba ajil-iyar bütüjü sašin nom-iyar yabuju jirγuγan jayaγan-dur ülü orčin arban nom-iyar yabuju sansar-un üyer-eče saqin jirγalang-tu . sukavadi ulus-tur bayasqulang oron-dur kürkü boltuγai.
- Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 9: orčin inu qoriyan nüdüjü qoyar dabqur jergeber γurbaγad qaγalγ-a-tu bolγajuγu.
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 39: ünür-tü čečeg qola ber bögesü jöges egülen metü orčin čiγuluyu.