oγtal-
Part of speech: verb
83 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
65 of 83 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| oqtalba | 43 |
| oγtalju | 12 |
| oqtaluqsan | 11 |
| oqtalqu | 5 |
| oγtalun | 4 |
| oqtalun | 2 |
| oγtaluγsan | 2 |
| oγtal | 1 |
| oγtal-un | 1 |
| oqtalum | 1 |
| oγtal-ju | 1 |
By script
By century
Examples
- AT Altan Tobči, line 430: bida ergijü qarir-un kemeged čanus-un köbegüd-i dalan toγan(toγoγ-a)-dur bučalaju negüdei-čaγan-γou-a-yin terigün-i inu oγtalju , morin-u segül-tür čirčü odbai
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1303: qalčaγai-yi alaju qatun-u čikin qabar-i köndejü öggügsen qatun-u-ban törküm γorlud-un čebden-dür jorin odqui-dur sartaγul nutuγ-un küčüg neretü kümün arγ-a-bar mönggün toγa-yi oγtalju orkiba
- MA Muqaddimat al-Adab (Mongolian words and phrases), line 1076: oqtaluqsan ciqitu
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 535: örigü doγšin buq-a-yin oγtoldaqun-i üter ülükü oγtalun bui.
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 220: tendeče γurban yirtinčü-yin itegel olan jaγun buyan-iyar bütügsen altan önggetü baraγun γar-iyar udbala čečeg-tür adali gilbelün bükü ildü-ber rašivar-un önggetü üjeskülengtü γou-a üsün-iyen oγtal-ju oγtarγui-dur oγorču