hači
Part of speech: noun
en: merit
110 occurrences · 30 texts
Examples
- TumP39 The Chü-yung-kuan Inscription of the Left (East) Wall (1345), line 4: üčügen yeke tülitu ke'eku qurban kölgeni: uqa'ulun qurban supurγan d'ere bosqa'ad oldaqu hüre kürteku hači niken tulada: ündur yeke qalqayi qaqča bolqabayi
- TumP40 The Chü-yung-kuan Inscription of the Right (West) Wall (1345), line 9: ünen d'edu ene yeke buyanu küeündur ulusun ih'en qan sutu bodhisiwid ejendur: uridu ügulegsen hači hüreyin bolburi tegusču: öljei jirqalang e'uri urtuda nemeku boltuqayi
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 47: yeke ner-e-dür kürügsed noyanliγ-un uridus anu dege:düs-tür jüg-iye:r küčü ögčü ečige eke-dür-iye:n taqimdaγu: boluγa:d čing ünen sedkil-iye:r sayi:n üyi:le üyi:ledügsen-ü tula sayi:n ači ür-e inü qoyi:dus uruγ-a kürkü
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 35: ači köbegün inü tabun ajuγu.
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 103: . /................................................/ ede γurban jüyil-i ülü talbin ödür-tür γurban qošiγun aduγusun-u miqabar tabiγlabasu ber ači ügei taqimdaγu kemegdeyü kemejügü.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 7: qoyin-a mön tegün-ü ači inu qubilγan böged törögsen qubilai sečen qaγan kemen aldarsiγsan boγda